Términos y condiciones Terms and conditions
ATM Solution Group LLC · Odessa, Texas · Última actualización: 6 de agosto de 2026 ATM Solution Group LLC · Odessa, Texas · Last updated: August 6, 2026
1. Aceptación
Al usar este sitio, enviar un formulario o contratar un servicio de ATM Solution Group LLC ("ATM", "nosotros"), aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
2. Qué hacemos
Diseñamos y publicamos sitios web para negocios locales, y configuramos automatizaciones como reservas en línea y avisos automáticos. El alcance concreto de cada proyecto se acuerda por escrito antes de empezar.
3. Precios y pagos
- Los precios publicados en el sitio están en dólares estadounidenses.
- El pago inicial se divide: 50 % al arrancar y 50 % al lanzar el sitio.
- La mensualidad de mantenimiento empieza el día que el sitio sale en vivo.
- Los pagos se procesan con Stripe. ATM nunca ve ni guarda los datos de tu tarjeta.
La mensualidad cubre alojamiento, dominio, certificado SSL, respaldos, monitoreo, hasta dos cambios de contenido al mes y soporte con respuesta en 24–48 horas hábiles. Los rediseños y las funciones nuevas se cotizan aparte.
Costos de terceros
Si tu proyecto usa mensajes por SMS o WhatsApp, esos mensajes se facturan directamente a tu propia cuenta del proveedor, al costo de este. ATM no le añade margen ni los cobra por ti.
4. Mensajes de texto (SMS)
Al marcar la casilla de consentimiento en nuestro formulario de contacto, aceptas recibir mensajes de texto de ATM Solution Group relacionados con tu solicitud.
- Frecuencia: normalmente un mensaje por cada solicitud que envías. No mandamos promociones.
- Costo: pueden aplicar tarifas de mensajes y datos de tu operador. ATM no te cobra por ellos.
- Baja: responde STOP en cualquier momento y dejas de recibirlos.
- Ayuda: responde HELP o escribe a atmllcservices@gmail.com.
No compartimos tu número de móvil con terceros para marketing. Ver la política de privacidad.
5. Lo que aportas tú
Para poder entregar a tiempo necesitamos que nos des los textos, fotos, logotipos y accesos que hagan falta. Tú garantizas que tienes derecho a usar todo el material que nos entregas, y te haces responsable de su contenido.
6. Propiedad
Una vez pagado el proyecto completo, el sitio y su contenido son tuyos. ATM conserva el derecho de mostrar el trabajo en su portafolio, salvo que acordemos lo contrario por escrito. Las herramientas y el código base que ATM reutiliza entre proyectos siguen siendo de ATM.
7. Cancelación
Puedes cancelar la mensualidad avisando con 30 días de antelación. Si cancelas un proyecto ya empezado, el 50 % inicial no se devuelve, porque cubre el trabajo ya hecho.
8. Límite de responsabilidad
Hacemos el trabajo con cuidado, pero no podemos garantizar resultados comerciales concretos —ventas, posiciones en Google o cantidad de clientes— porque dependen de muchos factores fuera de nuestro control. La responsabilidad de ATM se limita, como máximo, al importe que nos hayas pagado por el servicio en cuestión.
Tampoco respondemos por caídas o cambios de servicios de terceros (alojamiento, Stripe, Twilio, Google, redes sociales).
9. Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba indica la última versión. Se rigen por las leyes del estado de Texas, Estados Unidos.
10. Contacto
ATM Solution Group LLC — Odessa, Texas
atmllcservices@gmail.com
1. Acceptance
By using this site, submitting a form, or hiring a service from ATM Solution Group LLC ("ATM", "we"), you accept these terms. If you do not agree, do not use the service.
2. What we do
We design and launch websites for local businesses, and set up automations such as online booking and automatic notifications. The specific scope of each project is agreed in writing before we start.
3. Pricing and payments
- Prices published on the site are in US dollars.
- The setup fee is split: 50% to start and 50% at launch.
- The monthly maintenance fee begins the day the site goes live.
- Payments are processed by Stripe. ATM never sees or stores your card details.
The monthly fee covers hosting, domain, SSL certificate, backups, monitoring, up to two content changes per month, and support with a 24–48 business-hour response. Redesigns and new features are quoted separately.
Third-party costs
If your project uses SMS or WhatsApp messaging, those messages are billed directly to your own account with the provider, at the provider's cost. ATM does not mark them up or bill them on your behalf.
4. Text messages (SMS)
By checking the consent box on our contact form, you agree to receive text messages from ATM Solution Group related to your request.
- Frequency: typically one message per request you submit. We do not send promotions.
- Cost: message and data rates may apply from your carrier. ATM does not charge you for them.
- Opt out: reply STOP at any time to stop receiving them.
- Help: reply HELP or email atmllcservices@gmail.com.
We do not share your mobile number with third parties for marketing. See our privacy policy.
5. What you provide
To deliver on time we need you to give us the copy, photos, logos and access we need. You warrant that you have the right to use all material you give us, and you are responsible for its content.
6. Ownership
Once the project is paid in full, the site and its content are yours. ATM retains the right to show the work in its portfolio, unless we agree otherwise in writing. The tools and base code ATM reuses across projects remain ATM's.
7. Cancellation
You can cancel the monthly fee with 30 days notice. If you cancel a project already underway, the initial 50% is non-refundable, as it covers work already done.
8. Limitation of liability
We do the work carefully, but we cannot guarantee specific business results — sales, Google rankings or number of customers — because they depend on many factors outside our control. ATM's liability is limited, at most, to the amount you have paid us for the service in question.
We are also not responsible for outages or changes in third-party services (hosting, Stripe, Twilio, Google, social networks).
9. Changes and governing law
We may update these terms; the date above indicates the latest version. They are governed by the laws of the State of Texas, United States.
10. Contact
ATM Solution Group LLC — Odessa, Texas
atmllcservices@gmail.com